قراءة مسرحية عبر الإنترنت — صيغة يُعيدها Chitacle إلى استخدام الإنسان البالغ. ليست بروفة، ليست عرضاً، بل تعارفاً أولياً مع النص بصوت مسموع، عبر مكالمة فيديو، مع شريكٍ حي.
ما هي القراءة المسرحية
في التقليد المسرحي «القراءة» — نوع منفصل. ليست عرضاً كل شيء فيه مُتَمرَّن عليه، بل التعارف الأول مع النص: يقرأ المؤلف مع الممثِّلين، ليسمع المسرحية لأول مرة. بحسب نتائج القراءة يُصحَّح النص، يُدفع إلى العرض أو يُؤجَّل.
القراءة — لحظة خاصة. الكل متساوون، لا أحد «يلعب شخصية» — الكل يتعارف معها معاً. هذه أكثر صيغ العمل مع المسرحية حياة.
كيف تعمل القراءة في Chitacle
Chitacle كيَّف صيغة القراءة للقاء إلكتروني لشخصَين غريبَين. هذه ليست قراءة مهنية، وليست للمؤلفين والمخرجين. هذه قراءة كطريقة للتعارف — عبر المعايشة المشتركة للنص.
البنية:
- تدخلون play-read.online، تتركون البريد الإلكتروني وعلامة الصح.
- يختار Chitacle الشريك والمسرحية.
- في الوقت المحدَّد تُفتح الستارة.
- تقرآن بالأدوار المسرحية لأول مرة — قراءة باردة.
- بعد ذلك — تبقيان للحديث عن النص.
بمَ تختلف القراءة عن العرض
- العرض دور مدروس.
- القراءة قراءة أولى.
- العرض لعب.
- القراءة اكتشاف.
- العرض للقاعة.
- القراءة لنفسك والشريك.
- العرض نهاية البروفات.
- القراءة بداية العمل مع النص.
لمن تناسب القراءة الإلكترونية في Chitacle
- للممثِّلين المهنيين للصيغة الصوتية بين الأدوار.
- لطلاب مدارس المسرح للممارسة بين الحصص.
- لعشَّاق المسرح لأمسية دافئة مع الأدب.
- لمن يريد التعارف عبر الصيغة، لا عبر الاستمارات.
أسئلة يتكرَّر طرحها
ما هو Chitacle؟
مسرح إلكتروني لشخصين: يقرأ اثنان مسرحية مؤلَّفة بالأدوار عبر مكالمة فيديو مباشرة في المتصفح. أكثر من 200 مسرحية مؤلَّفة ومسرحية أحادية — توزيع حر بموجب رخصة CC BY 4.0. الواجهة بخمس لغات.
كيف أحصل على نص المسرحية كملف؟
اكتب إلى chitacle.online@gmail.com اسم المسرحية — سنُرسل الملف. تعرف اسم المسرحية أثناء اللقاء في المسرح.
بأي شروط يمكن استخدام مسرحيات Chitacle؟
جميع المسرحيات — توزيع حر بموجب رخصة Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0)، بلا حدود زمنية أو جغرافية، دون أي ادعاءات لحقوق التأليف. الشرط الوحيد — الإشارة إلى المؤلف (Chitacle) وروابط مواردنا.
هل يمكن دعوة مشاهدين إلى اللقاء؟
نعم، في جميع الصيغ باستثناء الفوري. يتَّصل المشاهد عبر رابط شخصي. بالطريقة نفسها تعمل المرافقة الإلكترونية: يدخل المعلم أو الأخصائي النفسي أو المدرِّب إلى جلسة الطالب أو العميل بدور المشاهد.
بأي لغات تعمل الواجهة؟
واجهة Chitacle — بخمس لغات: Русский · English · Español · العربية · 中文. مكتبة المسرحيات تُترجم وتنمو.
كم يكلِّف؟
أول لقاء — هدية. بعد ذلك — بلقاءات منفردة أو باشتراك شهري.
الجانب القانوني — رخصة Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
مسرحيات Chitacle — توزيع حر بلا حدود زمنية أو جغرافية، دون أي ادعاءات لحقوق التأليف. يمكن النسخ والتوزيع والأداء على الخشبة وإنشاء أعمال مشتقَّة والاستخدام لأغراض تجارية. الشرط الوحيد — الإشارة إلى المؤلف («Chitacle») وروابط مواردنا.
أول لقاء — هدية
ادخل إلى غرفة الملابس على play-read.online وضع علامة الصح.
أول لقاء هدية.
ادخل إلى المسرحيتحدث Chitacle الآن بخمس لغات — Русский · English · Español · العربية · 中文.
فعلنا ذلك بهدوء، لكن بجدّية.