面向两人的在线剧场:一部剧本 —— 你们便相识 | Chitacle
在线
Твоя афиша0 进入剧场

浏览器里面向两人的在线剧场

与伙伴在线共读剧本 —— 支持五种语言:Русский · English · Español · العربية · 中文

通过视频通话与陌生伙伴的相约以及共同朗读剧本。面向两位成年人的剧场 —— 无须准备,直接在浏览器里运行。剧场菜单里 —— 200+ 部原创剧本。第一次相约 —— 是我们的礼物。

进入剧场

Chitacle 剧场菜单

在我们的剧场菜单里 —— 200+ 部原创双人剧本与单人独白剧:为成年人相识准备的现成剧本。依据 Creative Commons Attribution 4.0 许可自由传播,不主张著作权。

剧本的角色组合:两个男性角色、两个女性角色,或混合 —— 男性与女性。单人独白剧 —— 有男性与女性角色。此外 —— 可以邀请观众进入在线剧场,把相约变成为朋友准备的演出。

剧本体裁:正剧、喜剧、悲喜剧、情感剧、浪漫喜剧、黑色喜剧、抒情剧、惊悚剧、幻想剧、闹剧、荒诞剧、微型剧……

什么是面向两人的在线剧场

「Chitacle」—— 是一种活的交流新形式,既不像咖啡馆里的约会、也不像通讯软件里的聊天、也不像电视剧。两个人通过视频通话相会,各自的屏幕上打开同一部剧本,他们分角色大声朗读它。一小时以声音、停顿、目光的共同游戏 —— 你们便二人共同经历了他人的故事。

与真正的剧场不同,这里没有观众席也没有导演。可以停下、再问、笑、重演一句。这是你们二人的剧场 —— 无规则、无赌注、无须准备。

这是成年人的项目:注册与参与 —— 18 岁以上。剧本的主题 —— 关系、危机、激情、离别、相遇、告别 —— 所有让成年人感兴趣的东西。

相约如何组织

在「Chitacle」里可以以不同方式相约。你自己选择此刻适合你的剧本:

在自己的相约(即时相约除外)上,可以邀请观众 —— 朋友、亲近之人、同事。他们以观察者身份接入,看见朗读却不介入。这一可能性已经在项目里实现 —— 通过 email 链接邀请观众很简单。

相约本身如何进行

摄像头与麦克风在所有类型的相约中都必需 —— 这是以声音与目光进行的剧场,没有它们,最主要的东西便丢失了。

你会分到哪些剧本

Chitacle 的剧目库中有超过 200 部原创剧本 —— 双人剧本与为一人所作的单人独白剧。所有剧本均在项目框架内撰写 —— 不限时间与地域自由传播,不主张著作权。文本可用于搬演、朗读、教学。唯一的条件 —— 注明作者(「Chitacle」)以及指向我们资源的链接。

剧本不由手动挑选 —— 系统自行决定当前相约里这一对会分到哪部剧本。这是形式的一部分:你们事先不知道会读到什么。因此每一次相约 —— 都是一次开启。

剧本时长:双人剧本 —— 35 – 45 分钟,单人独白剧 —— 20 – 25 分钟。每次相约给一部剧本。而读完之后的交流 —— 时间不设上限,直至天明也可以。这正是意义所在:剧本是契机,之后的对话才是主要之事。

喜欢某部剧本、想要完整文本?把剧名写到 chitacle.online@gmail.com —— 我们会寄给你文件。剧名会在剧场里的相会过程中让你知晓。

法律方面 —— Creative Commons Attribution 4.0(CC BY 4.0)许可。

Chitacle 的剧本 —— 不限时间与地域自由传播,不主张著作权。可复制、分发、在舞台上演出、创作衍生作品,并用于商业目的。唯一的条件 —— 注明作者(「Chitacle」)以及指向我们资源的链接。详细条款 →

面向两人的在线剧场是为谁

「Chitacle」—— 不只是「一款约会应用」。这是一个新的类别:社交式沉浸平台。因此受众比乍看之下更广。

关于每个方向的更多内容 —— 见主页「合作」栏目。

第一次相约 —— 是我们的礼物

在「Chitacle」注册并获得面向两人的第一次在线相约。读完剧本后的交流不设计时。

登上舞台

常见问题

需要下载程序或应用吗?
不需要。「Chitacle」直接在浏览器里运行 —— Chrome、Safari、Firefox。在电脑、平板与手机上皆可。
可以自己挑选剧本吗?
不行。剧本由系统挑选 —— 这是形式的一部分。你事先不知道会碰到什么,其中自有每次相约的悬念。当剧本分配给这一对之后,屏幕上会出现它的卡片,含名称、时长、台词数与体裁。
我没有伙伴 —— 谁会与我朗读?
整个项目正是为那些没有固定朗读伙伴的人而做。在多数相约场景里,系统会为你匹配一位也想朗读的偶遇陌生人。若想邀请特定的人,可以通过专属链接邀请(即将开放)。
可以邀请观众到自己的相约上吗?
可以。在除即时之外的所有相约上,可以通过 email 链接邀请观众 —— 朋友、亲近之人、同事。他们以观察者身份接入,从旁看到朗读,不介入。在即时相约上不开启这一可能性 —— 那里匹配是即时发生的,没有时间邀请。
相约时长多久?
双人剧本朗读 —— 35 – 45 分钟,单人独白剧 —— 20 – 25 分钟。读完之后的交流 —— 时间不设限,直至天明也可以。每次相约给一部剧本。
你们的剧本是什么样的?
200+ 部专为项目撰写的原创双人剧本与单人独白剧。依据 CC BY 4.0 许可自由传播。当代戏剧,不同体裁。若你喜欢 —— 写信到 chitacle.online@gmail.com 说明剧名,我们会寄给你文件。
摄像头与麦克风是必需的吗?
是的 —— 这是以声音与目光进行的剧场。没有视频通话,最主要的东西便丢失了。
网站支持哪些语言?
网站支持 5 种语言:俄语、英语、中文、西班牙语、阿拉伯语。剧目库目前主要是俄语的,多语言剧目库会随项目的发展而扩充。
年龄限制?
「Chitacle」—— 是成年人的项目,注册需 18 岁以上。剧本的主题与语言 —— 面向成熟的读者。
在线

Chitacle 现在支持五种语言 —— Русский · English · Español · العربية · 中文

我们悄然做到了,但是认真的。