Menú del teatro Chitacle
Nuestro menú para conocerse: un guion preparado para un encuentro adulto. 200+ obras originales para dos y monopiezas, escritas específicamente para este formato. Libre distribución sin límite de tiempo ni de territorio — sin royalties, sin trámites jurídicos. Única condición de uso: atribuir al autor (Chitacle) y enlazar a nuestros recursos.
Repartos de las obras para dos: dos papeles masculinos, dos femeninos o mixtos — masculino y femenino. Las monopiezas — con papeles masculinos y femeninos. Además: se pueden invitar espectadores al teatro en línea y convertir la reunión en un auténtico espectáculo para amigos.
Géneros: drama, comedia, tragicomedia, melodrama, comedia romántica, comedia negra, drama lírico, thriller, ciencia ficción, farsa, teatro del absurdo, miniatura.
Qué son las obras para dos
Son obras escritas para dos actores en escena — sin figurantes ni personajes episódicos. Dos personajes, un diálogo, un tiempo escénico. En paralelo, en el repertorio hay monopiezas — obras cortas originales para un intérprete.
La obra para dos es un género dramatúrgico particular. Cada personaje tiene una vida escénica igual; el conflicto, la pasión, la comedia se despliegan directamente entre dos personas, sin intermediarios.
En Chitacle las obras para dos y las monopiezas son la base del repertorio. Todos los textos están escritos dentro del proyecto; la autoría es «Chitacle» (seudónimo del fundador). 200+ obras originales acumuladas durante el desarrollo.
Cómo obtener una obra
En Chitacle no hay catálogo abierto con los textos — las obras están disponibles por dos vías:
- Léela en línea con un compañero. Entra al Camerino, elige un modo de reunión y el sistema mismo elegirá una obra para la pareja. Cuando la obra queda asignada a la pareja, en la pantalla aparecen su título, duración, número de réplicas y género.
- Obtén el texto en archivo por email. Escribe a chitacle.online@gmail.com con el título de la obra — te enviaremos el archivo.
Qué hay en el repertorio: obras para dos y monopiezas
- 200+ obras originales. Repertorio en constante ampliación con nuevos trabajos.
- Obras para dos — formato principal. Forma dramática para dos intérpretes que llevan toda la trama juntos, sin papeles episódicos.
- Monopiezas — no unipersonales. Obras cortas originales para un intérprete, 20–25 minutos. Forma literaria escrita específicamente para nuestro modo «Léeme»: una persona lee en voz alta, la otra escucha. El unipersonal es una gran forma de puesta en escena con dirección y escenografía; eso aquí no está.
- Géneros. Drama, comedia, tragicomedia, melodrama, comedia romántica, comedia negra, drama lírico, thriller, ciencia ficción, farsa, teatro del absurdo, miniatura.
- Duración. Obras para dos: 35–45 minutos; monopiezas: 20–25 minutos.
- Repartos. Dos papeles masculinos, dos femeninos o mixtos (masculino y femenino).
- Multilingüismo. Interfaz en cinco idiomas: Русский · English · Español · العربية · 中文. El repertorio se traduce y crece.
- Temas. Relaciones, crisis, pasión, ruptura, encuentro, despedida — lo que interesa al lector adulto (proyecto 18+).
A quién le interesará Chitacle
- A dramaturgos. En Chitacle puedes ver tu propio texto en la ejecución viva de gente corriente. Leen por primera vez, sin preparación, reaccionan con sinceridad — ves dónde funciona el texto y dónde requiere ajuste.
- A actores. Entrenamiento del partenariado con un desconocido, acumulación de repertorio, búsqueda de material para audiciones y escenas.
- A estudios de teatro y docentes de actuación. Fuente de material para la clase, para la antreprise, para una velada de lecturas. Posibilidad de supervisión en línea al alumno: el docente se conecta a la sesión como espectador y observa el trabajo de los estudiantes en tiempo real, sin intervenir.
- A psicólogos y terapeutas. La obra para dos es una herramienta operativa de obraterapia, una variedad de dramaterapia: la protección del rol permite al cliente decir lo difícil a través del personaje. Un especialista supervisor puede conectarse a la sesión del cliente en el rol de espectador y observar la dinámica de la pareja; o leer él mismo con el cliente. Sirve para dramaterapia, biblioterapia y trabajo con la pareja.
- A docentes de ruso como lengua extranjera y de otros idiomas. Dos estudiantes leen una obra en voz alta: práctica del habla viva sin miedo a la conversación libre. El docente se conecta como espectador y ve dónde los alumnos «se atascaron». Interfaz en cinco idiomas: Русский · English · Español · العربية · 中文.
- A teatros amateurs y profesionales. 200+ obras contemporáneas — libre distribución bajo CC BY 4.0. Se pueden montar sin negociaciones con titulares de derechos y sin cargos a sociedades de gestión.
- A dos personas que ya se conocen. Modo «Leer con un amigo» — reunión privada por enlace personal. Un regalo poco común para un ser querido: una hora de lectura juntos en vivo.
- Simplemente a dos personas. Una hora de lectura con un compañero por la tarde — una forma de ocio que ninguna serie sustituye. Y la continuación de la conversación sin cronómetro.
Tu primera reunión va por nuestra cuenta
Entra en el teatro y lee una de las 200+ obras originales con un compañero vivo.
Entrar en el teatroAspecto legal — licencia Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Пьесы Читакля — свободное распространение по времени и по территории, без авторских притязаний. Можно копировать, распространять, исполнять на сцене, создавать производные работы и использовать в коммерческих целях. Única condición: atribuir al autor (Chitacle) y enlazar a nuestros recursos. Términos detallados →
En qué se diferencia la obra para dos de una obra cualquiera
Una obra cualquiera es una obra dramática con cualquier número de personajes. La obra para dos es una forma dramática específica para dos actores que llevan toda la trama juntos, sin apariciones episódicas ni figurantes.
Este formato requiere del autor una maestría particular: entre dos hay que sostener la atención del espectador durante 35–45 minutos. Por eso en las buenas obras para dos la acción es densa, los diálogos son tensos y entre los personajes hay conflicto o pasión — algo vivo.
Un formato hermano es la monopieza. Un solo intérprete, un monólogo. En Chitacle las monopiezas se usan en el modo «Léeme»: una persona lee el texto en voz alta y la otra se conecta para escuchar. El intérprete es del sexo opuesto y se dirige directamente al oyente.
Dramaturgos — enviad vuestras obras
Si eres dramaturgo y quieres publicar tus obras para dos o monopiezas en Chitacle — envíalas a chitacle.online@gmail.com. Estudiaremos el trabajo, hablaremos de las condiciones y te daremos la oportunidad de ver cómo tu texto cobra vida en lecturas reales de gente corriente. Es un feedback honesto sobre qué funciona en el texto.
Preguntas frecuentes
Chitacle ahora habla cinco idiomas — Русский · English · Español · العربية · 中文.
Lo hicimos en silencio, pero de verdad.