在线分角色朗读 —— 为二人所设

Chitacle 剧场菜单

我们的相识菜单 —— 200+ 部原创的双人剧本与单人独白剧：为成年人的相约准备的现成剧本。依据 CC BY 4.0 许可自由传播，不主张著作权。

剧本的角色组合：两个男性角色、两个女性角色，或混合 —— 男性与女性。单人独白剧 —— 有男性与女性角色。可以邀请观众进入在线剧场。

剧本体裁：正剧、喜剧、悲喜剧、情感剧、浪漫喜剧、黑色喜剧、抒情剧、惊悚剧、幻想剧、闹剧、荒诞剧、微型剧……

什么是在线分角色朗读

分角色朗读 —— 是一种形式：两人打开同一段文本，按角色分配台词大声朗读。在学校里我们用这种方式朗读文学作品里的对话；在表演课上有人用这种方式做「冷读」；在任何朋友的小圈子里，人们用这种方式滑稽地表演最爱的电影桥段。

「Chitacle」—— 就是这种消遣，被搬进了浏览器。你进入网站，你们各自的屏幕上打开同一部剧本，通过视频通话一起朗读。无须准备，无须表演学校，无须舞台。只有两个声音与一个共同的文本。

这是成年人的形式：注册与参与 —— 18 岁以上。剧本的主题 —— 关系、危机、激情、告别、相遇。所有让成年人感兴趣、却并不总是能直接谈及的东西。

在我们这里如何进行

浏览器里的剧场分为三个「房间」：衣帽间、化妆间与舞台。这不是隐喻 —— 这是你实际穿过的屏幕：

• 衣帽间。 每个人都来到这里。这里是关于你的简短呈现：名字与头像（如你愿意）。
• 化妆间。 在这里挑选相约的剧本：现在就与偶遇的陌生人相约、定日期与时间、接入去聆听单人独白剧，或通过链接邀请特定的朋友。
• 舞台。 正式的朗读。左边是你的摄像头，右边是伙伴的摄像头，中间 —— 是带台词高亮的剧本文本。打开麦克风 —— 开始。

在自己的相约（即时的除外）上，可以通过 email 链接邀请观众：朋友、亲近之人、同事。他们以观察者身份接入，从旁看到朗读，不介入其中。

三声钟声的原则

如同真正的剧场，相约前会响起三声钟声 —— 三次提醒：

• 第一声钟。 伙伴已找到。正是邀请观众的时候。
• 第二声钟。 相约前一小时。以便你有时间准备：挑一个安静的地方、检查耳机。
• 第三声钟。 相约前五分钟。邮件里会送来直达舞台的链接。

预约会面是这样的。即时朗读则没有钟声 —— 一旦匹配到伙伴，就直接上台。

我们有哪些剧本

剧目库中的所有 200+ 部剧本都是专为二人所写。不是从大型演出改编而来，也不是取自他人剧本的片段。就是为这一形式 —— 两个人、一小时的对话、无须布景 —— 而写。

剧目库里有两类剧本：

• 双人剧本。 供两人朗读。每人有自己的角色，台词交替。角色组合各异：两个男性角色、两个女性角色，或混合（一位男性与一位女性）。时长 —— 至 40 – 45 分钟。
• 单人独白剧。 也是为二人所设，但角色不同。一人大声朗读，另一人聆听。伙伴始终为异性：独白面向对面的具体一个人。时长 —— 至 25 分钟。

我们没有目录 —— 无法事先挑选剧本。这是形式的一部分：你不知道会碰上什么，其中自有每次相约的悬念。当系统把剧本分配给这一对之后 —— 屏幕上会出现一张卡片，含名称、时长与台词数。

目前剧目库是俄语的。近期我们会加入其他语言的剧本 —— 英语、中文、西班牙语、阿拉伯语。它们也将是专为二人所写，而非翻译。

喜欢某部剧本、想要完整文本 —— 把剧名写到 chitacle.online@gmail.com。我们会寄给你文件。剧名会在剧场里的相会过程中让你知晓。

我们与其他事物有何不同

我们不是相识服务，也不是约会应用。因此我们做法不同：

• 没有点赞。 没有谁「滑动」谁。你们遇到的是此刻也想朗读的人。
• 没有自我介绍。 不必填写「关于自己」、爱好、类型。只要名字就够。
• 不按外貌选择伙伴。 系统按到场事实匹配，而非按照片。
• 不选择剧本。 素材由平台自行提供。
• 对话不设时限。 读完之后聊到天明也可以。

这不是缺点 —— 这是有意选择的形式。你们评价的不是彼此，而是结果：「我们演得如何？」伙伴通过声音、停顿、对文本的反应显现出来。这比任何个人资料都更深。

在线分角色朗读适合谁

这一形式比乍看之下更广：

• 面向伴侣与朋友。 一个非同寻常的二人之夜 —— 共同朗读一小时，之后不设时限的交谈。经过这样的相约，可以久久地聊。
• 面向寻求有意识相识的人。 朗读会展现出个人资料无法呈现的东西：情商、幽默感、合作能力。
• 面向剧作家与作者。 听到自己的文本在普通人的活的表演中呈现 —— 是理解它在哪里管用、哪里不管用的最好方式。
• 面向戏剧学校与工作室。 作为课与课之间的实践平台：读稿、与陌生伙伴的工作、会话的在线陪伴。
• 面向教师与语言学校。 分角色朗读比普通对话更快卸下语言壁垒 —— 文本在眼前，出错不必害怕。
• 面向心理咨询师与治疗师。 戏剧治疗、焦虑工作、通过「他人」角色的经历发展共情、稳固伴侣关系。
• 面向沟通与言语教练。 主动倾听、嗓音与语调的工作、情商的训练器。
• 面向相识服务与 HR。 有意识第一次约会的形式，或对员工沟通技能进行的非常规评估。

关于每个方向的更多内容 —— 见主页「合作」栏目。

常见问题